به نام خدا و با سلام. درباره کاربرد لفظ «عشق» در روايات به پست «مقام حضرت عشق عليه السلام» مراجعه فرماييد. درباره مذکر آمدن فعل «قال» براي «نسوة» بايد عرض کنم که اين دليلي جز استعمال عرب ندارد؛ چنان گاهي به عکس فعل مؤنث براي اسم مذکر آورده شده است، مثل «قالت الاعراب». البته نحوي ها توجيهاتي کرده اند؛ اما توجيهات آنان قانع کننده نيست. موفق باشيد.